Accepting a rate change through pending changes also creates an effective date line against the pay element. If you end an old rate and start a new one on the same date, it creates two effective date lines and presents the error message.
If you're seeing this error message, raise a case referencing the title of this article and include the affected employee codes and pay element name if known.